Processo Criativo: Explorando a Cultura Libanesa

O desenvolvimento do logo e da identidade visual do Yalla foi fruto de um intenso processo de pesquisa e colaboração. Nossa equipe teve o privilégio de trabalhar de perto com os donos, que são libaneses e têm muito orgulho de sua cultura, para entender as nuances que eles queriam transmitir. Além das referências visuais, também analisamos como as marcas de comida de rua se apresentam no Líbano, buscando inspiração direta de seu estilo e autenticidade.

O nome “Yalla!”, que no dia a dia libanês é uma expressão popular equivalente ao nosso “bora”, deu o tom da marca: algo leve, acessível e autêntico. Para o logo, incorporamos elementos do alfabeto árabe, como os acentos e traços característicos, adaptando-os ao nosso alfabeto para facilitar a leitura, mas sem perder a estética original. Um exemplo disso é o primeiro “A” alongado e o acento no último “L”, que mantêm a fluidez visual da palavra em árabe. Essas características sutis reforçam a conexão com o Líbano e tornam o logo único e expressivo.

Identidade Visual e Embalagens: Detalhes que Contam uma História

A escolha de cores e formatos também foi essencial para construir a identidade visual do Yalla. O verde vibrante, inspirado no cedro da bandeira libanesa, é a cor principal da marca, transmitindo frescor, autenticidade e uma conexão imediata com o Líbano. Em vez do preto tradicional, optamos pelo marrom — uma referência ao tronco do cedro, que em algumas versões da bandeira libanesa simboliza a força e a resiliência do país. Esse tom terroso também traz uma sensação de calor e acolhimento, características marcantes da cultura libanesa.

As embalagens foram desenhadas para proporcionar uma experiência que remete ao verdadeiro street food libanês. O papel-manteiga, coberto com a pattern “Y!” em verde, envolve cada lanche, replicando a maneira tradicional de servir shawarmas e falafels no Líbano. As caixas e a sacola, também decoradas com o “Y!” em verde, trazem modernidade e praticidade para o delivery, ao mesmo tempo que criam uma identidade visual forte e coesa, facilmente reconhecível.

Além disso, o lacre da embalagem é um detalhe que reforça o compromisso com a experiência do cliente e com a cultura libanesa. Em verde e decorado com o “Y!”, o lacre traz a expressão “Sahtein” — uma saudação libanesa que significa “bom apetite” e é comum de ser ouvida ao receber comida no Líbano. Esse pequeno toque cultural oferece aos clientes um gostinho de hospitalidade e acolhimento.

Feedback e Aprovação: Uma Conexão Autêntica com o Líbano

Desde o lançamento do Yalla, os elogios não param! Os proprietários ficaram encantados com o resultado, afirmando que o design captou a essência que eles sonhavam. A aprovação foi unânime até entre familiares que vivem no Líbano, que se identificaram com a marca e reconheceram os elementos culturais incorporados no design. Além disso, os clientes frequentemente elogiam o cuidado visual do Yalla, notando o logo único e a atenção aos detalhes nas embalagens.

Uma Experiência Completa, Mesmo em Delivery

Apesar de ser um restaurante focado mais em delivery, o Yalla consegue proporcionar uma experiência autêntica e imersiva. Cada detalhe da identidade visual e do design das embalagens foi pensado para que os clientes sintam que estão experimentando a comida de rua do Líbano, mesmo de suas casas.

Cada reunião, cada ajuste e cada detalhe foram uma verdadeira imersão na cultura libanesa — uma experiência incrível que se transformou nesse projeto único.